diumenge, 25 de gener de 2009

El català al món

Com a professors de català per a adults en un món globalitzat no podem menystenir el tipus d’ensenyament del català que es porta a la resta del món.
Considero que al nostre TIC_CAT li cal una secció dedicada a l’ensenyament del català al món.
El primer país que us proposo és Alemanya. Ja sabeu que els alemanys han colonitzat part del territori de llengua catalana (Mallorca, La Costa Brava...), cosa que està afavorint una interessant evolució lingüística de dialectalització del català, que de mica en mica es converteix en catalemany, dialecte que ofereix una resistència ferotge a la catalanització del castellà.

Aquí teniu una sèrie d’articles i d’adreces d'allò que es fa a les universitats alemanyes:

El català a Alemanya. Experiència docent de formació d’adults en català com a llengua estrangera a l’Instituto Cervantes de Munic

EL CATALÀ EN EL CONGRÉS DE ROMANISTES ALEMANYS

K A t a l a n i s c h e r S A L o n

Castanyada dels catalans a la Universitat de Frankfurt

Estudi d’Investigació Catalanística / Forschungsstelle Katalanistik



Feu les vostres propostes a comentaris.

1 comentari:

Institut Ramon Llull ha dit...

Si us interessa el català al món, us recomano mirar el nostre bloc per al professorat de català a l'estranger que fem des de l'Institut Ramon Llull, però sovint amb aportacions del professorat! Qualsevol comentari hi serà benvingut! (Marina)